anything | more than anything else más que todo |
as | as much más |
at | at (the) most como mucho, como máximo |
better | The more the better. Cuanto más, mejor. |
better | much/a lot better mucho mejor |
bit | a bit more un poco más/menos |
case | in many cases en muchos casos |
cheaply | more cheaply más barato |
common | have much in common tener mucho en común |
detail | in more detail en más detalle |
enough | more than enough más que suficiente |
ever | (for) ever more para siempre |
ever | more than ever más que nunca |
favourable | make sth (more) favourable hacer (más) ventajoso/beneficioso/provechoso alg |
frequented | (much) frequented concurrido/-a |
important | much more important mucho más importante |
less | more or less más o menos |
less | much less menos aún |
likely | more likely más bien |
likely | (most) likely probablemente |
little | a little too much un poco demasiado |
many | as many (as) (multiple) más |
many | how many cuántos |
many | how many times cuántas veces |
many | many of them muchos de ellos |
many | many people mucha gente |
many | many times muchas veces |
many | so many tanto, tanto/-a |
many | too many demasiado/-a |
more | all the more so aún más |
more | and what's more y lo que es más |
more | more and more de más en más |
more | more or less más o menos |
more | much more mucho más |
more | once more una vez más |
more | (one) more otro/-a |
more | what is more además |
more | what's more y para colmo |
much | as much más |
much | how much cuánto/-a |
much | so much tanto, tanto/-a |
much | too much demasiado |
never | never more nunca jamás |
nothing | nothing much nada especial |
often | more often más a menudo |
one | one of many uno de muchos |
people | most people mayoría f de la gente |
possible | as much as possible lo más posible |
precise | to be more precise... para ser más preciso... |
reliable | more reliable más confiable |
respect | in many respects en muchos aspectos |
so | so much tanto, tanto/-a |
the | The more the better. Cuanto más, mejor. |
three | three times as much/many tres veces tanto |
time | how many times cuántas veces |
time | many times muchas veces |
trouble | without (too much) trouble sin (muchas) dificultades |
any | I can't take it any more. Ya no puedo aguantarlo más. |
as | as much/many... as... tanto... cuanto... |
bargain for | That's more than I bargained for. Es más de lo que esperaba. |
buck | get more bang for the buck (AmE) recibir más por su dinero |
cop | be not much cop (BrE) no ser nada del otro mundo |
cost | How much does it cost? ¿Cuánto cuesta/vale/es? |
detail | for more details see para más detalles véase |
even | even worse/more aún peor/más |
have | Have some more. Toma más. |
how | How much is it? ¿Cuánto cuesta/vale/es? |
important | The most important thing is ... Lo más importante es... |
make | How much do you make per month? ¿Cuánto cobras al mes? |
many | For how many people? ¿Para cuántas personas? |
many | many thanks muchas gracias |
more | I can't take it any more. Ya no puedo aguantarlo más. |
much | He's much older. Es mucho mayor. |
much | How much is it? ¿Cuánto es?, ¿Cuánto cuesta/vale/es? |
much | That much? ¿Tanto? |
people | So many people! ¡Tanta gente! |
per | How much is it per day? ¿Cuánto cuesta por día? |
take | I can't take it any more. Ya no puedo aguantarlo más. |
talker | He's not much of a talker. No es muy parlanchín. |
thanks | Many thanks. Muchas gracias. |
bien | más bien rather (likelihood etc.), more |
caso | en muchos casos in many cases |
común | tener mucho en común have much in common |
cuánto | cuántas veces how many times |
cuánto | cuántos how many |
demasiado | un poco demasiado a little too much |
detallado | más detallado more detailed |
detalle | en más detalle in more detail |
dificultad | sin (muchas) dificultades without (too much) trouble |
especial | nada especial nothing much, no great shakes |
jamás | nunca jamás never again, never more |