Opciones de búsqueda:

  • buscar en ambos idiomas del diccionario: la aplicación misma determina a qué idioma pertenece la palabra insertada
  • búsqueda morfológica: no importa la persona, el número o el caso de la palabra insertada, el diccionario te da la entrada correcta
  • búsqueda fulltext: aparte de la entrada pertinente se visualizan también otros ejemplos y locuciones que contienen la palabra buscada
  • sugerencias: basta insertar tres primeras letras y se le ofrecen las posibles respuestas
  • signos diacríticos: no es necesario utilizar las tildes y cremas para obtener la respuesta correcta; muy útil especialmente en los móviles
  • corrección de errores: al insertar una palabra con un error, el programa le ofrece opciones correctas
  • en el diccionario chino-español se pueden insertar palabras en pinyin
  • en los diccionarios japonés-español y coreano-español se pueden insertar palabras fonéticamente
  • en el diccionario griego-español se pueden insertar palabras con caracteres latinos o sin signos diacríticos
  • el diccionario serbio-español busca tanto en alfabeto latino como en cirílico

Herramientas útiles para aprender y enseñar idiomas:

  • las entradas estructuradas, divididas en diferentes acepciones o clases de palabras
  • separación de homónimos en entradas distintas
  • cada entrada lleva la indicación de clase de palabra o género o aspecto verbal
  • las entradas contienen muchas notas que especifican su significado y facilitan su comprensión
  • si no hay traducción para una palabra, se pone una explicación breve
  • los verbos van acompañados de la información qué caso o preposición rigen; no hay muchos diccionarios que hacen esto
  • cada entrada lleva la transcripción fonética en AFI o, en caso de chino, en pinyin
  • el italiano, ruso, y ucraniano tienen marcados los acentos
  • en alemán son marcados los acentos en los verbos separables e inseparables homónimos
  • en algunos idiomas las entradas llevan información sobre sus plurales irregulares
  • verbos irregulares tienen asterisco
  • el inglés, alemán, francés, italiano y ruso contienen tablas de declinación para sustantivos, adjetivos, pronombres o numerales y tablas de conjugación para verbos con todos los tiempos y modos verbales
  • los principales idiomas europeos disponen también de pronunciación grabada por un hablante nativo que abarca hasta 40 000 entradas
  • una ayuda excelente para ampliar el vocabulario es el cuadro con las palabras derivadas del mismo tema con diferentes afijos
  • en inglés para cada verbo se muestran también todos sus verbos frasales o preposicionales
  • los estudiantes van a apreciar los grupos temáticos de vocabulario como por ejemplo: Colores, Aves, Frutas, Terra firme, Enfermedades, Bebidas, Vajilla, Idiomas, etc.; en total más que 100 listas temáticas en cada idioma.
  • también pueden ejercitar el vocabulario y aprender palabras nuevas con estos grupos temáticos
  • todas las entradas fueron creadas por los lingüistas y traductores profesionales, no son resultados de una traducción automática o parejas de palabras generadas automáticamente de los corpus
Los datos son muy actuales, siempre añadimos nuevas entradas y nuevos ejemplos a todos los idiomas y actualizamos el portal tres o cuatro veces al año.

En el portal se encuentran también: