| jízda | rychlá jízda speeding |
| příliš | příliš rychlý too fast |
| služba | rychlá záchranná služba EMS, Emergency medical services |
| záchranný | rychlá záchranná služba ambulance service |
| pokuta | Dostal jsem pokutu za rychlou jízdu. I was fined for speeding. |
| emergency | Emergency medical services rychlá záchranná služba |
| service | ambulance service rychlá záchranná služba |
| buck up | Buck up! Dělej!, Pohni!, Rychle!, Hoď sebou! |
| fine | I was fined for speeding. Dostal jsem pokutu za rychlou jízdu. |
| hurry up | Hurry up! Dělej!, Pohni!, Rychle!, Hoď sebou! |
| shake | Shake a leg! (BrE inform.) Dělej!, Pohni!, Rychle!, Hoď sebou! |
| sharp | Look sharp! Dělej!, Pohni!, Rychle!, Hoď sebou! |
| snappy | Make it snappy! (inform.) Dělej!, Pohni!, Rychle!, Hoď sebou! |